加州二手车买卖合同

简易二手车买卖合同 (美国版)

本合同由以下双方于 2025年7月1日 在 加利福尼亚州圣盖博市 签订。

卖方：

姓名：[填写卖方姓名]

地址：[填写卖方地址]

电话：[填写卖方电话]

买方：

姓名：[填写买方姓名]

地址：[填写买方地址]

电话：[填写买方电话]

第一条 车辆信息

卖方同意出售，买方同意购买以下车辆：

品牌和型号： [填写品牌和型号，例如：Toyota Camry]

年份： [填写年份，例如：2020]

车辆识别码（VIN）： [填写VIN码]

当前里程： [填写当前里程，例如：50,000 英里]

车牌号（如适用）： [填写车牌号]

第二条 车辆状况

买方已检查车辆，并同意以“现状”（”AS IS”）购买该车。这意味着买方接受车辆的所有现有状况，卖方不提供任何担保。卖方声明车辆产权清晰，没有欠款。

第三条 交易价格和付款

车辆购买价格为 [填写金额大写，例如：壹万伍仟美元整] (小写：$15,000.00 美元)。

买方将在 [填写付款方式，例如：现金/银行本票] 方式，于 [填写日期或事件，例如：本合同签订之日/车辆过户时] 向卖方支付全款。

第四条 车辆过户和交付

过户： 双方将在 [填写具体时间，例如：合同签订后3天内] 共同前往当地机动车管理局（DMV）办理车辆产权过户手续。过户费用由 [填写谁承担，例如：买方承担/双方平摊]。

交付： 卖方将在收到全款并完成过户后，将车辆和**车辆产权证（Title）**交给买方。

第五条 责任承担

合同签订前车辆的任何罚单或欠费由卖方负责。

过户完成后，车辆的一切费用（包括保险、注册费、维修等）由买方负责。

第六条 法律管辖

本合同受加利福尼亚州法律管辖。

第七条 完整协议

本合同代表买卖双方就此次车辆交易达成的全部协议。

本合同一式两份，买卖双方各执一份。

卖方签字：

买方签字：

 

——————————————————————————————

重要提示：

请仔细填写所有空白处。

在签署前，请确保您已完全理解所有条款。

建议您检查车辆的VIN码和车牌号，并核对车辆产权证（Title）。

在美国，二手车交易通常需要到DMV（Department of Motor Vehicles）办理过户手续。请提前了解您所在州的具体要求。

如果您有任何疑问，请咨询法律专业人士。