加州卖车的流程
在加州出售或购买车辆,无论是私下交易还是通过经销商,都涉及一些关键步骤和文件。以下是详细的流程概述:
卖方(卖家)的流程:
准备文件:
车辆所有权证书 (Certificate of Title/Pink Slip): 这是最重要的文件,上面有车辆的VIN(车辆识别码)、车牌号、车辆信息以及当前车主的姓名。确保标题上没有错误。
车辆/船舶转让和重新分配表 (Vehicle/Vessel Transfer and Reassignment Form – REG 262): 这个表格用于记录里程表读数和转让信息。
里程表披露 (Odometer Disclosure): 对于车龄在10年以下的车辆,您需要在所有权证书或REG 262表格上披露准确的里程数。虚报里程数是违法的。
留置权解除文件 (Lien Satisfied/Title Holder Release – REG 166) 或贷款结清证明: 如果车辆有贷款,您需要提供贷款已结清的证明或留置权解除文件。
销售协议 (Bill of Sale – REG 135) (可选但建议): 虽然不是强制性的,但一份书面的销售协议可以保护买卖双方的权益,记录销售价格、日期和车辆状况。
车检报告 (Smog Certificate): 大多数情况下,卖家有责任提供一份有效的烟雾检查合格证明。该证明自签发之日起90天内有效。以下车辆通常免于烟雾检查:
电动车。
燃气动力车辆,2010年或更新,且车龄不足4年。
柴油动力车辆,2010年或更新,且总重量等级(GVWR)超过14,000磅。
1975年或更早的摩托车和车辆。
完成交易:
与买方一起填写并签署所有必要的文件,包括所有权证书(在指定位置)和REG 262表格。
确保买方确认里程表读数。
收取款项。
通知DMV (Notice of Transfer and Release of Liability – NRL):
在车辆出售或转让所有权后的 5个日历日内,您必须向加州DMV提交《过户及责任解除通知书》(Notice of Transfer and Release of Liability – REG 138)。
您可以在DMV网站上在线提交NRL,或者打印表格并邮寄。
提交NRL可以解除您对车辆在出售日期之后发生的停车罚单、交通违规或民事诉讼的责任。
保留记录:
务必保留所有已填写并签署的文件的副本,包括NRL的副本,以备将来参考。
买方(买家)的流程:
检查车辆和文件:
车辆检查: 强烈建议在购买前对车辆进行独立检查,以确保车辆状况良好。
检查文件: 核对车辆所有权证书、里程表读数和烟雾检查证明。确保卖家是合法的车主。
烟雾检查 (Smog Check): 确保卖家提供了有效的烟雾检查合格证明(如果需要)。
完成所有权转让:
在购买车辆后的 10个日历日内,您必须向加州DMV提交所有权转让申请。
您需要提交以下文件:
由卖方签署的车辆所有权证书 (Certificate of Title)。
车辆/船舶转让和重新分配表 (Vehicle/Vessel Transfer and Reassignment Form – REG 262)。
如果所有权证书丢失,则需要《补办或转让所有权申请表》(Application for Replacement or Transfer of Title – REG 227)。
烟雾检查合格证明(如果适用)。
支付所有权转让费、登记费、使用税(相当于销售税)以及可能产生的其他费用。
注册车辆和获得车牌:
DMV会处理您的所有权转让申请,并为您签发新的所有权证书。
您还需要注册车辆,并确保拥有有效的车辆登记和车牌。
购买保险:
在加州,车辆上路必须有有效的汽车保险。在车辆注册之前,您需要购买汽车保险。
通过经销商销售/购买车辆:
如果您选择通过经销商买卖车辆,流程会简化很多。经销商通常会负责处理大部分的文书工作,包括所有权转让、注册和烟雾检查等。他们也会处理任何未偿还的贷款。
重要提示:
及时性: 卖家必须在5天内提交NRL,买家必须在10天内完成所有权转让。逾期可能会产生罚款。
AAA服务: 如果您是AAA(美国汽车协会)会员,一些AAA办公室可以处理DMV的某些交易,可能比DMV办事处更快。
在线服务: 加州DMV提供了许多在线服务,包括提交NRL和查询相关信息。
家庭成员之间的转让: 在家庭成员(例如,父母、子女、配偶)之间转让车辆时,可能在某些费用和烟雾检查方面有豁免。您需要填写《事实声明书》(Statement of Facts – REG 256) 来申请这些豁免。
建议在进行交易前访问加州DMV的官方网站(dmv.ca.gov)获取最新的信息和表格,因为规定可能会有更新。
